體壇周報記者諾瓦克報道

2016年6月19日，是馬加特執教山東魯能的處子秀。從0比0戰平上港開始，他就一直致力于對這支中超老牌豪門的改造。一年后的6月22日，馬加特帶隊1比0擊敗天津泰達，順利闖入足協杯8強。周年日，他的執教小有成就。接受本報記者專訪時，這位德國籍名帥坦言，這一年來，他和魯能隊相處得不錯，球隊現在已經有了明顯的提升和進步。

“滿意暫列第4，分數本應更多”

體壇：如何評價魯能隊本賽季的表現，對于球隊目前的成績，你滿意嗎？還是只有某些地方讓你滿意？

馬加特：去年我接手球隊時，魯能隊還面臨降級的危險，但最終成功留在中超。本賽季開始前，一些很重要的球員離開球隊，有中國球員也有外援，我們還失去了蒙蒂略。在我看來，他是魯能隊上賽季表現最好的球員。因此，很多人可能不敢相信，魯能隊可以在中超接近半程時排名第4，且很有希望進軍明年亞冠。面對這樣的成績，我當然很開心，球隊本賽季的表現讓人滿意。

體壇：本賽季，魯能隊迄今輸掉的三場比賽，分別是對陣上港、蘇寧和權健，比分都是1比2。你覺得球隊在這三場出了什么問題，有無機會取得更好的結果？

馬加特：當然在這三場，我們有機會且本應取得更好的成績。那三場比賽，我們的表現并不比對手差。很遺憾，我們原本可以拿到更多分數。

體壇：你擔任魯能主教練已有一年。你覺得在過去12個月，球隊在哪些方面取得明顯進步？

馬加特：當你身處降級區時，就已經不是進步與否的問題，你最需要做的，是拿到足夠的分數并留在中超，這是我的任務，而且我們完成了這個目標。而當上賽季結束時，進步就已經開始。等到新賽季冬訓開始后，球隊的進步更為明顯。在魯能幾乎沒有引入新援的情況下，整支隊伍結合得更加緊密，大家的團隊精神比上賽季更為強大。當然在體能和技戰術方面，我們也取得明顯進步。這些得以讓球隊繼續前進。

體壇：在重建魯能的過程中，你覺得最困難的任務是什么？球隊還有哪些進步的潛力？

馬加特：在我看來，中國足球和中超目前還處于大發展前的開始階段，把真正的職業心態灌輸給他們，依然是一件很困難的事情。俱樂部應該被允許甚至需要被鼓勵，需要更多地從歐洲足球汲取經驗，他們需要更多自由。我的目標，就是為球隊和俱樂部的成功而努力。

至于進步的潛力，就像我剛才所說的，俱樂部的每一個人都需要為成功去做任何事情。

“適應中超新規，兩年輕人出彩”

體壇：如何評價球隊的三名外援，佩萊、西塞和塔爾德利？

馬加特：毫無疑問，我們的外援對于球隊的成功，是至關重要的。中超本土球員的水平相比外援，差距依然很大，你說的三個人都是攻擊型球員，但吉爾是我們的防守基石。所以為了讓他上場，三個攻擊型外援之中，我只能派上兩個，這是因為中超的新規則。

體壇：魯能隊擁有很多年輕球員，你怎樣評價他們？哪些人更為出類拔萃？

馬加特：吳興涵和王彤，他倆都是24歲，也都很有潛力。除了他們，還有一些年齡很小的球員很有潛力，但他們還沒有為一線隊做好準備。

體壇：如何看待本賽季中超的外援、U23球員新規定，你是如何應對的？

馬加特：這個規則是面對所有俱樂部的，大家一視同仁，我沒有問題。但關于年輕球員，會有另一個問題：他們經常不在俱樂部，因為國字號球隊會征召他們很長一段時間，這讓年輕隊員的進步變得十分困難。在魯能隊的日常訓練當中，他們沒有辦法從老隊員那里，得到足夠的知識和經驗。舉例來說，我們有一名年輕球員很出色，但本賽季踢了一場比賽之后，我們就沒法再使用他。因為他要長時間忙于國字號賽事，這些狀況會讓球員的進步變得更加困難。

“恒大、上港和華夏，我們的挑戰”

體壇：魯能7月的賽程很艱苦，客場對陣華夏幸福和恒大，主場迎戰上港。這三場比賽，你的期望值是什么，本賽季有何目標？

馬加特：得益于球隊的表現，我們顯然正處于中超積分榜的前列。但我要承認，中超頂級俱樂部的水平和他們的明星球員，對我們而言是一個巨大的挑戰。不過，我們將竭盡全力保持在積分榜前列，直到賽季結束。

體壇：22日的足協杯，魯能隊1比0擊敗泰達并進入8強，你的感覺如何？你覺得魯能隊有機會奪取足協杯冠軍嗎？

馬加特：我們一直占據著比賽的主動權，當然贏下比賽并不容易，球隊也付出很多努力。現在，我們很期待1/4決賽對陣上海申花，這將是一場緊張的比賽。上賽季我剛接手魯能時，我們在足協杯就遇到申花。那一場，我們在比賽尾聲丟了一球，最終0比1告負。今年，我們希望有一個更好的結果。

體壇：你喜歡濟南嗎？在你的生活中除了足球，你有沒有時間經常去下國際象棋（編者注：馬加特是職業國際象棋選手）。不是在線玩，而是在濟南找一個人面對面下棋？

馬加特：濟南是一個很棒的城市，我很有興趣去了解不同的文化和習俗，我試圖盡可能認識濟南和中國,還有中國的民眾。但我花了太多時間在訓練場，做其他事的時間就很有限?？晌疫€是看過許多濟南的風景，我知道趵突泉，也去過千佛山很多次?？蓻]有時間去下國際象棋，因為不管是和人面對面下棋，還是在網上下棋，你都需要平靜的心態、空閑的時間。但在賽季期間，這兩樣東西我都沒有。

數說馬加特執教魯能一周年

總成績：35戰16勝7平12負

勝率：45.71%

進球數：54粒；場均進球1.54個

失球數：42粒；場均丟球1.2個

★紀錄：球隊自從今年3月4日，已經連續14場取得進球，合計26球

最高排名：第1（2017年第3輪）,目前暫列第4

最長連勝紀錄：3場（2017年中超第1輪至第3輪）

最大比分獲勝：2016年中超第21輪魯能4比0永昌

獲勝場次統計：主場勝利9場；客場勝利7場；

凈勝4球1場、凈勝3球5場、凈勝2球2場、凈勝1球8場

最長連敗紀錄：3場（2016年中超第14輪、足協杯1/8決賽、中超第15輪）

最大比分失利：2016年中超第30輪恒大4比0魯能

輸球場次統計：主場失利3場；客場失利9場

凈負4球1場、凈負3球1場、凈負2球2場、凈負1球8場

最長不敗紀錄：4場（2016年中超第16輪至18輪，附加第21輪補賽；2017年中超第5輪至第8輪附加足協杯第3輪，但聯賽第7輪未賽已延期）

單場進球數最多場次：4球4場（2016年中超第18輪4比1綠城、第21輪4比0永昌、第23輪4比1泰達；2017年足協杯第3輪4比1吉林百嘉）

已經使用球員數量：34名

進球數最多者：塔爾德利（11球）

本土球員進球數最多者：劉彬彬（3球）

單場進球數最多者：2球9人次（塔爾德利3次、蒙蒂略2次、西塞1次、佩萊1次、張弛1次、成源1次）