體壇周報全媒體原創

目前效力于美國大聯盟邁阿密國際隊的伊瓜因宣布，自己將在賽季結束后正式退役。伊瓜因在發布會上表示，“現在到了與足球說再見的這一天，這份職業給予了我很多，我感到自己十分榮幸，能夠經歷這么多或好或遭的時刻。”在宣布自己的退役決定后，伊瓜因也淚灑發布會現場。

34歲的伊瓜因出自河床青訓，之后曾先后效力于皇馬、那不勒斯、尤文圖斯、AC米蘭、切爾西。2006-07賽季中途加盟皇馬之后，伊瓜因逐漸在隊中站穩了腳跟，成為了皇馬的主力射手之一。然而隨著銀河戰艦二期的打造，伊瓜因的地位被邊緣化，他也在2013年離開皇馬，轉投那不勒斯。

來到意甲賽場，伊瓜因保持了自己的良好狀態，并在2015-16賽季迎來了爆發。那個賽季，伊瓜因在意甲聯賽中收獲了36粒進球，打破了意甲單賽季進球紀錄。之后的那個夏天，伊瓜因以9000萬歐元天價加盟尤文圖斯，在當時也刷新了意甲轉會費紀錄。

加盟尤文圖斯之后，伊瓜因在第一個賽季狀態尚可，但之后就開始下滑，先后被尤文租借至AC米蘭與切爾西，但阿根廷前鋒的狀態仍無起色。回歸尤文效力一個賽季后，伊瓜因與斑馬軍團解約，就此告別歐洲賽場，遠赴北美。

國家隊層面，伊瓜因曾3次代表阿根廷隊出戰世界杯，并在2014年幫助阿根廷獲得亞軍。巴西世界杯決賽，伊瓜因曾錯失單刀良機，這也讓他在此后很長的時間里，一直承受著阿根廷國內輿論的批評與質疑。

伊瓜因在兩年前就已轉戰北美，又在34歲的年紀時宣布退役，在當今的潮流下，其退役時間點顯得有些稍早。但在之前接受采訪時，伊瓜因就不止一次地表達了內心想法：對于糟糕的輿論環境，他早已不堪其擾。

2019年宣布退出阿根廷國家隊之后，伊瓜因就曾表示，“我曾經自己躲起來，不敢出門上街，我害怕人們會當面對我說什么。但現在，我為此感到后悔。有些人會毫無廉恥地傷害他人，而我們又沒有害人性命，我們只是從事一項運動，我們有什么理由不敢出門見人？”

而就在數天前，伊瓜因也在受訪時表示，“我經歷了15年‘反自然’的生活。人們總是認為我們的生活非常容易，但并不是這樣。我們不能像大家一樣正常地上街，人們可能會攻擊侮辱你，但你不能有任何的回應，因為如果你回擊，那么你面臨的攻擊就會成倍增加。如果你的球隊輸掉了一場比賽，你錯過了一個進球，又或是輸掉一場關鍵戰，你甚至都無法出門。這是一項運動，是一份工作，不能總是把所有事情都混在一起。在這15年的頂級賽場歷程中，我總是要面對侮辱與不尊重，我不能做出回應，只能低頭面對，我覺得這很不公平。”

伊瓜因所在的邁阿密國際本賽季還剩2場常規賽，而排名第7的該隊，也有望進入季后賽。

文/羅諾亞